„Pofátlan vagy! Neked nincs gyereked, én viszont anya vagyok!” – Hogyan tette tönkre a sógornőm a születésnapomat, csak hogy ne kelljen visszaadnia a pénzt
– Te tényleg nem szégyelled magad? – Anikó hangja átvágott a zsivajon, mint egy éles kés. – Neked nincs gyereked, én viszont anya vagyok! Honnan tudnád, mit jelent aggódni? Csak a pénzed kell! – A születésnapi tortám előtt álltam, körülöttem a család, és úgy éreztem, mintha mindenki engem nézne. A harmincötödik születésnapom volt, de legszívesebben eltűntem volna.
Pedig minden olyan jól indult. A férjem, Gábor, azt mondta: „Idén ne csinálj nagy felhajtást, csak üljünk be valahova a családdal.” Így is lett: egy zuglói kisvendéglőben foglaltam asztalt, meghívtam anyósomat, apósomat, Gábor húgát, Anikót és a férjét, Lacit. Azt hittem, végre béke lesz. De már az előző hónapban sejtettem, hogy valami baj lesz.
Anikó ugyanis két héttel korábban felhívott.
– Szia Zsuzsi! Figyelj már, nagyon nagy bajban vagyunk Lacival…
– Mi történt? – kérdeztem óvatosan.
– Hát… a gyerekek betegek lettek, mindkettő lázas, gyógyszerre ment el minden pénzünk. Nem tudnál kölcsönadni százezret? Két hét múlva visszaadjuk!
A gyomrom összeszorult. Nem először fordult elő ilyen. Anikó mindig talált valami indokot: egyszer a konyhát kellett felújítani, máskor az autó romlott el. Gábor mindig azt mondta: „Ne adj neki pénzt, úgysem látod viszont.” De most ott voltak a beteg gyerekek… és én nem tudtam nemet mondani. Átutaltam a százezret.
Eltelt két hét. Semmi. Egy hónap. Semmi. Írtam neki egy üzenetet: „Anikó, mikor tudod visszaadni?” Válasz: „Majd beszélünk róla.”
A születésnapomon eldöntöttem: személyesen kérem vissza. Az ünneplés közepén odamentem hozzá.
– Anikó, beszélhetnénk egy percre?
– Persze! – mosolygott rám műmosollyal.
– Tudod… múlt hónapban kölcsönadtam neked százezret. Megígérted, hogy két hét alatt visszaadod…
– Jaj, Zsuzsi! Most tényleg ezzel jössz? Születésnapodon? – hangja hirtelen megkeményedett.
– Csak szeretném tudni, mikor számíthatok rá…
– Te tényleg nem szégyelled magad? Neked nincs gyereked! Én anya vagyok! Honnan tudnád, milyen az, amikor két beteg gyerek mellett minden fillér számít? Neked csak a pénz számít! – kiabálta hirtelen, hogy az egész étterem elhallgatott.
Gábor odalépett mellénk.
– Anikó, ne csinálj jelenetet! – szólt rá halkan.
– Persze, te is őt véded! Mindig is féltékeny voltál rám! – vágott vissza Anikó.
– Ez nem igaz! – mondtam remegő hangon. – Csak azt szeretném, ha betartanád az ígéretedet.
– Miért nem érted meg? Nekem családom van! Neked csak magadra kell költened! – folytatta Anikó.
Anyósom, Ilona is odajött.
– Lányok, ezt most hagyjátok abba! Zsuzsi, ha adtál pénzt, ne várd vissza. Anikó sosem adja meg…
– Köszönöm az őszinteséget – suttogtam.
A torta már rég kihűlt az asztalon. A vendégek feszengtek. Laci csendben evett tovább, mintha semmi sem történt volna. Aztán Anikó felpattant.
– Laci, megyünk! Itt nincs ránk szükség! – kiáltotta.
Laci szó nélkül felállt és követte.
Az este hátralévő részében mindenki kerülte a témát. Gábor megszorította a kezem.
– Sajnálom… mondtam én neked…
– Tudom. De akkor is fáj…
Otthon sírva fakadtam. Nem is annyira a pénz miatt – hanem mert úgy éreztem, sosem leszek igazi családtag. Mindig kívülálló maradok. Másnap reggel üzenetet kaptam Anikótól: „Remélem boldog vagy! Tönkretetted az estét!”
Hónapokig nem beszéltünk. A családi ebédeken kerültük egymást. Anyósom egyszer félrehívott.
– Zsuzsi, ne haragudj Anikóra. Ő mindig ilyen volt. Ha adsz neki pénzt, elfelejtheted…
– De miért kell ehhez megalázni engem mindenki előtt?
– Mert így könnyebb neki elkerülni a felelősséget.
Közben Gábor is egyre feszültebb lett otthon.
– Elegem van ebből az egészből – mondta egy este. – Mindig csak te vagy a rossz…
– Akkor miért nem állsz ki mellettem?
– Mert ha választanom kell köztetek…
– Nem kell választanod! Csak azt szeretném, ha igazságos lennél!
A következő karácsonykor Anikóék nem jöttek el hozzánk. Anyósom sírt: „Szétesik a család…” Én meg csak ültem a fa alatt és azon gondolkodtam: tényleg én vagyok a hibás?
Egy év telt el így. A pénzem sosem kaptam vissza. Gáborral végül megbeszéltük: többé nem adunk kölcsön senkinek. De valami eltört bennem azon az estén. Már nem tudtam ugyanúgy nézni Anikóra sem, de magamra sem.
Öt évvel később anyósom meghalt. A temetésen újra találkoztunk mindannyian. Anikó rám se nézett. A hagyatéki tárgyaláson mindenki feszengve ült egymás mellett. Amikor szóba került az örökség felosztása, Anikó csak ennyit mondott:
– Remélem most nem lesz vita!
Hazafelé Gábor rám nézett:
– Sajnálom mindazt, amin keresztülmentél miattunk.
– Már nem számít – feleltem halkan. – Csak azt sajnálom, hogy ennyire könnyű volt tönkretenni egy családot…
Azóta sem beszélünk Anikóval. Néha látom Facebookon a gyerekeit – már nagyok. Néha eszembe jut: vajon mit tanulnak ebből az egészből?
Ti mit gondoltok? Megéri-e családon belül pénzt kölcsönadni? Vagy tényleg jobb mindent elengedni és inkább békét választani?