Családunk szeretett nyári menedéke eladásra került, amikor anyagi nehézségek sújtottak minket. Évtizedekkel később, lányom, Emese, gyökereihez való visszatérésre vágyva, akaratlanul is régi sebeket tépett fel, amikor megpróbálta visszavásárolni a földet, csak hogy rájöjjön, az a megoldatlan családi feszültségek szimbólumává vált.